| Дата выхода | 2004-12-05 |
|---|---|
| Время выполнения | 60 минуты |
| Жанры | драма |
| Звезды | Richard Armitage, Daniela Denby-Ashe, Sinéad Cusack, Jo Joyner, Tim Pigott-Smith |
| Директора | Elizabeth Gaskell, Sandy Welch, Kate Bartlett, Diana Barton, Phillippa Giles |
Маргарет Хейл — южанка, недавно обосновавшаяся в промышленном северном городе Мильтон. Находясь в шоке от переезда, она недооценивает харизматичного владельца хлопковой фабрики Джона Торнтона, чья целеустремленность и страсть соответствуют ее собственной гордости и своеволию. Когда рабочие Мильтона объявляют забастовку, Маргарет принимает их сторону, после чего они вступают в более серьезный конфликт. События выходят из-под контроля, и Маргарет, к собственному удивлению, начинает влюбляться в Торнтона…
