Kiadási dátum | 2024-04-11 |
---|---|
Futásidő | 43 percek |
Műfajok | Dráma |
Csillagok | Ellen Pompeo, Chandra Wilson, James Pickens Jr., Kevin McKidd, Caterina Scorsone |
Rendezők | Shonda Rhimes |
A történet középpontjában Meredith Grey áll, az a céltudatos nő, aki mindent megtesz annak érdekében, hogy teljes életet élhessen egy olyan felelősségteljes munka mellett, ami mindezt lehetetlenné teszi. Elsőéves sebészeti gyakornokként dolgozik a Seattle Grace Kórházban barátaival, a szintén rezidensi évüket töltő Cristina Yanggal, Izzie Stevensszel, George O'Malley-vel és Alex Karevvel, akikkel tegnap még az iskolapadban ültek. Ma azonban már életek múlnak rajtuk.
A kórházban többen is az új főorvosi pozícióért küzdenek Mirandánál. Meredith különös álomképei nehezen hagyják nyugodni. Maggie váratlanul egy titok birtokába jut, miután Teddynek szüksége lesz a segítségére. Amelia nagy lépésre szánja rá magát Owennel. Jo és Alex nászútja nem a tervek szerint alakul.
Maggie nehezen birkózik meg a ránehezedő titok súlyával. Amelia és Owen tisztázzák kapcsolatukat. Meredith páciense Cece állapota váratlanul romlani kezd, eközben Jackson életmentő műtétet tervez végrehajtani a kórház új szerkezetében. Jo és Alex váratlanul feltűnnek, hogy Jo ötletét bemutathassák Meredithnek.
Alex átveszi Miranda helyét a kórházban, azonban a dolgok hamar kicsúsznak az irányítása alól. Webber doktor túllép egy határt mikor úgy hiszi, hogy az egyik beteg alkohol problémákkal küzd. Meredith páciense, Cece állapota rohamosan romlik.
Meredetih új külsővel jelenik meg a kórházban, hosszú idő után randevúra készül. Maggie nehéz esettel néz szembe, ami miatt kockáztatja esküjét. Alex minden áron megpróbálja megmenteni páciensét.
Meredith felkeresi Teddy-t, hogy segítse nehéz helyzetében. Owen és Amelia úgy döntenek, hogy titokban megfigyelik Betty-t az iskolája előtt. Jo és Bailey nehéz esetet próbálnak megoldani, miközben Ivory váratlanul visszatér.
Richard váratlan hírt oszt meg Meredith-szel. Teddy megpróbálja elmondani Owennek a titkát, azonban váratlan történések szakítják félbe. Jo és Miranda úgy döntenek, hogy mindent elkövetnek azért, hogy az egyik betegük életét megmentsék. Alex neheztelni kezd feleségére.
Catherine új alapítványának bemutatójára készül, miközben magához hívatja Meredithet és Koracickot, hogy egy rejtélyes új esetben segédkezzenek. A kórházban az egyik állapotos nővér, Frankie váratlanul rosszul lesz, Dr. Webber siet a segítségére. Jackson és Maggie kapcsolata fordulóponthoz érkezik.
Hatalmas szélvihar csap le a városra, rengeteg sérültet szállítanak a kórházba. Alex és Jo otthonukban ragadnak. Teddy visszatér, hogy segítséget nyújtson, eközben vallomással tartozik Owennek. Meredith szerelmi háromszögben találja magát. Jackson lesújtó hírt kap.
Meredith, Miranda és Owen a liftbe szorulnak betegeikkel, azonban a megoldandó problémák még inkább a felszínre kerülnek. Teddy nagy titkának terhétől szabadul meg. Maggienek szomorú hírt kell közölnie Jacksonnal. Cece állapota válságosra fordul, miközben a nekiszánt szervdonorral akadályba ütköznek.
Teddy visszatér a kórházba és állást szeretne. Meredith és Link közösen végeznek egy operációt, azonban folyamatosan civódnak egymással. Owen-t a kórházban egy műtét előtt baleset éri. Catherine megosztja a rossz hírt szeretteivel.
Meredith még mindig nem tudja kit válasszon, Andrew türelme egyre csak fogy. Catherine a felépüléséért küzd Jackson és Webber támogatásával. Teddy és Owen nem találja a közös hangot. Betty megdöbbentő titkáról vall Amelianak.
Catherine életmentő műtét előtt áll, Amelia és Koracick vállára hatalmas felelősség nehezül. Jackson és Webber mindenben támogatják. Meredith számára eljön az idő, hogy szembenézzen édesapjával, Tatcherrel.
Maggienek szembe kell néznie egy személlyel, aki a múltban számtalan kellemetlen pillanatot okozott számára. Amelia-t értesítik, hogy Bettynek nyoma veszett, ezért úgy dönt, hogy keresésére indul. A kórházban váratlanul feltűnnek a lány szülei, amit Owen nehezen tud kezelni.
Owennek búcsút kell vennie Leotól, miután Betty szülei készen állnak magukhoz venni unokájukat. Meredith 24 órán át tartó műtét rekordját készül megdönteni. A kórházba tömegével szállítanak túladagolással betegeket, ezért minden orvosra szükség lesz. A betegek között Owen egy ismerős arcra lesz figyelmes.
Jackson az otthonában rendez partit édesanyja, Catherine műtétjének sikerességére. Meredith és Andrew egyre közelebb kerülnek egymáshoz, míg Amelia és Owen egyre távolabb. Az ünneplés nem várt eseménybe torkollik.
Amelia és Owen közt konfliktus kerekedik, mikor Leo elhelyezéséről tárgyalnak. Meredith nehéz helyzetbe kerül, mikor döntenie kell, hogy Alex vagy Andrew mellé álljon. Maggie véletlenül meggondolatlan kijelentést tesz egy interjúban. Nico nehezményezi, hogy Levi nem vállalja fel kapcsolatukat.
Andrew apja a kutatás során súlyos szabályt szeg. Teddynek komoly döntést kell meghoznia, amikor egy sérült kismamát szállítanak a kórházba. Amelia és Link váratlanul találkoznak egy továbbképzésen, és új oldaláról ismerik meg a másikat.
Maggie különböző hangulatszobákat mutat be, ahol különböző kísérleteket végez az orvostudomány alternatív megközelítéséhez. Alex és Andrew közt feszültség keletkezik, mikor Andrew túllép egy határt az egyik pácienssel szemben. Teddy váratlanul rosszul lesz, Owen siet a segítségére.
Jo egy súlyosan traumatizált beteggel találkozik a kórházban, és ez arra készteti, hogy szembenézzen múltjának fájó pontjával. Ben és Miranda komoly beszélgetésre készül gyermekükkel. Jo-ra hatással lesz édesanyjával való találkozás.
Jo mély depresszióba zuhan az anyjával való találkozás után. Alex megkéri Linket, hogy segítsen kideríteni mi állhat bánatának hátterében. Owen testvére nagyszabású műtét miatt érkezik a kórházba, azonban váratlan híreket kap. Andrew feladatot kap Webber doktortól, ezért úgy érzi, hogy eljött a bizonyítás ideje.
Owen úgy dönt, hogy terápia segítségével megpróbálja feltárni a benne rejlő traumákat. Miranda régi páciense komoly műtéten esik át, Nico azonban súlyos hibát vét. Andrew kellemetlen helyzetbe kerül Meredith otthonában.
Amelia és Link New York-ba utaznak egy fontos műtét miatt. A kórházban váratlanul találkoznak Amelia rég nem látott nővérével, Nancyvel. Amelia kétségbeesik, és Owenként mutatja be Linket, akivel megpróbálják eljátszani a boldog házasok szerepét, azonban a dolgok fordulatossá válnak, mikor vacsorameghívást kapnak.
Jo lelkes egyik esetével kapcsolatban, azonban a dolgok nem várt fordulatot vesznek. Meredith kockázatos lépésre szánja rá magát rászoruló kis betege érdekében. A kórházba szállítják a helyi tűzoltóparancsnokot, aki történetével felnyitja Maggie szemét.
Alex kétségbeesetten próbálja megmenteni páciense életét, azonban az idejük véges, és minél előbb szükségük van a megfelelő vérre. Meredith biztosítja Jo-t támogatásáról. Maggie és Jackson kempingezni mennek, azonban Maggie nehezen boldogul a természettel. Teddy úgy dönt, hogy felkeresi Owen-t, és őszintén vall érzéseiről, azonban időközben a városra hatalmas vihar csap le.
Owen és Schmitt az úton váratlan akadályba ütközik Gus vérdonorjával, Frances-szel. Meredith hatására Jo úgy dönt, hogy visszatér a kórházba, hogy segítséget kérjen. Miranda és Catherine hosszas megbeszélésének többen is szemtanúi, Andrew pedig súlyos áldozatot hoz. Teddy és Amelia megpróbálnak bejutni a kórházba, miközben Teddy vajúdása egyre erősebb.