Hand of God

Alors qu’il est devant le tribunal, Pernell charge KD de découvrir qui a pu témoigner contre lui. Crystal reprend contact avec sa famille à Stockton. Jocelyn s’aventure dehors, Paul et Alicia prennent une décision concernant le bébé et Tessie envisage de quitter le métier. Alors qu’il s’efforce de courtiser Crystal, Pernell réalise qu’il ne renvoie peut-être pas l’image qu’il aurait souhaitée.

Ses visions et Toby ne le lâchant pas, Pernell rompt les termes de sa caution et refuse de consulter un célèbre neurologiste. Crystal fait face à des secrets de famille et au manifeste de PJ. Bobo court après la gloire mais doit, pour cela, revoir une ancienne conquête. KD et Tessie trouvent un terrain d’entente et quand Alicia n’est pas là, Paul plonge dans la dépression à cause de sa réputation.

La caution de Pernell est révoquée et une mystérieuse présence le tourmente en prison. Crystal retourne à San Vincente pour une mission au QG de Brooks pour un entretien peu orthodoxe. KD essaye de dissuader le témoin clé du procès de Pernell de témoigner. Bobo fait face à des critiques et doit demander un sacrifice aux Harris. Jocelyn traverse une mauvaise passe dans son processus de guérison.

Cachant toujours son traitement à Olonari, Pernell essaye de renouer avec Crystal mais elle est trop occupée à profiter de son poste de remplaçante d’Anne Wu pour enquêter sur Bathwater. Paul et Alicia font face aux conséquences de l’accident d’Alicia, ce qui ravive la foi de Paul. Tessie engage KD pour s’occuper de la maison de ses rêves. KD prend les choses en main avec l’affaire Caldwell.

Après la confession surprenante de KD, Toby et la police amorcent le mouvement. Crystal et Bobo encouragent Pernell à rétablir publiquement sa réputation. Ce dernier tente de se débarrasser de ses hallucinations grâce à des médicaments dangereux à l’encontre des souhaits d’Olonari. Crystal fait équipe avec une hackeuse pour retrouver Bathwater et Jocelyn fait face à son passé dans sa thérapie.

Les autorités de San Vincente renforcent leurs actions avec une série de citations à comparaître mais un visiteur inattendu propose à Pernell un moyen d’inverser le courant. Pernell aide Crystal et Wilson dans leur dangereuse quête pour retrouver le logiciel de PJ mais il se heurte à des difficultés avec Crystal et se déchaine en frappant Paul en public. Tessie et KD, quant à eux, se rapprochent.

Dans l’isolement et la désillusion, Pernell prend des mesures radicales pour apaiser sa souffrance. KD trahit Tessie en livrant un message à Pernell. Jocelyn clarifie une des visions de Pernell. Crystal trouve refuge chez sa sœur à Stockton et découvre ce qui est arrivé à Wilson. Toby met la pression sur Paul et Bobo, dont l’amitié avec Pernell ne tient plus qu’à un fil.

Pernell a retrouvé la foi et cherche à renouer avec Tessie et Paul mais fait des découvertes choquantes à propos de son procès. KD tient Toby à l’œil et se découvre un nouvel ennemi : Raymond Kelly. Pernell commence à regagner la confiance de Crystal. Sous la pression de la police, Bobo recherche un nouveau partenaire financier et prend des mesures actives contre Pernell.

Le procès de Pernell approchant à grands pas, KD et lui doivent tirer profit d’un nouvel indice en lien avec Toby. Crystal convainc Jocelyn que la dernière note de PJ contient peut-être un message caché. Bobo promet fidélité à Nathan Brooks. Tessie découvre la vérité sur ses actifs.

Pernell fait équipe avec KD pour se venger des policiers corrompus de San Vincente, confronte Bobo à sa trahison et fait face à l’homme qu’il pense être responsable de l’effondrement de sa famille. Jocelyn rejoint Crystal dans une mission pour protéger le manifeste de PJ tandis que Paul songe à s’allier à nouveau à Pernell. Tessie perusade KD que Pernell n’est pas fiable.