Mechanizmus

Ruffo dostane cennou informaci od sekretářky dodavatele Ricarda Bretche. Verena a Guilhome se stanou terčem vyšetřování.

Vanderův nelegální odposlech se vyplatil. Když se Ibrahimův nový podnik nevyvíjí dobře, jeho penězchtivá žena udělá fatální chybu.

Ruffa čeká překvapení, když navštíví svou ženu na ranči a později uzavře dohodu s Marií Terezou, kterou někdo sleduje domů, poté co vyzvedne svého syna.

S disciplinovaností sobě vlastní začne Bretch pracovat na plánu a zaúkoluje svou ženu. Při hledání Ibrahima se Ruffo vydá po další stopě, kterou zanechala Luz Maria.

Ruffo vyráží do Paraguye sledovat stopu, na kterou ho přivedla cigareta. Když se Guilhome dozví, že Ruffo pátrá po Ibrahimovi sám, vydá se ho najít a přivést zpět.

Verena je vydána na milost Ibrahimovi. Eva nedokáže přesvědčit Bretche, aby promluvil dřív než Ibrahim, a zavolá si na pomoc politického spojence.

Když Tom Carvalho řekne Vereně a prokurátorovi o pochybných obchodech bývalého prezidenta Gina, Rigo vydá příkazy, které vyvolají veřejnou bouři.

Rigo nemůže ignorovat novou nahrávku odposlechu. Představa, že by se Thames stal prezdentem, přiměje Verenu hledat způsob, jak donutit Bretche promluvit.