Eden vás vítá

Astrid odhalí, že došlo k další vraždě. Přivede na ostrov vojáky a začíná se mstít. Do Edenu přichází taky Gabi a Zoa tím pádem musí změnit plány.

Zoa a Bel se sbližují a Nico, který žárlí, se rozhodne nesedět s rukama v klíně. Erick a Mayka chrání Áfricu s Charlym, i když tím dávají v sázku svoje postavení.

Rebelové plánují, jak se zbavit Astrid. Isaac svěří Eloyovi, kdo ve skutečnosti je. Bel si připustí svoje city k Zoe a chystá jejich první oficiální rande.

Zoa a Gabi zvolily každá jinou taktiku a teď stojí proti sobě. Mayce se podaří přesvědčit Astrid s Erickem, aby dali Charlymu ještě jednu, poslední šanci.

Rebelové křičí do světa pravdu o Edenu a Astrid se ve snaze naplnit otcovy plány rozhodne pro odvážný tah. África změní stranu a postaví se proti Zoe s Bel.

Mayka chce, aby se od ní Charly držel dál. Eloy, Orson a Ibón zjišťují, kde končí jejich přátelství. Vyšetřovatelka Brisa se v Barceloně stane terčem útoku.

Rebelové se sbírají ze zprávy o dalším úmrtí a rozhodnou se vyhodit Eden do povětří. Astrid se domákne, jak to je se Zoou a Gabi. Erick plánuje budoucnost s Áfricou.

Zoa prožívá obrovskou zradu. Vzpoura se drolí a Brisa se pokouší zachránit obyvatele Edenu, čas je ale proti ní.